美国十大最昂贵的都市

根据社区和经济研究委员会（Council for Community and Economic Research，c2er.org）的生活成本指数（Cost of Living Index），曼哈顿，纽约市的五个行政区之一，再次当选美国最昂贵的都市。纽约市是美国十大最昂贵的城市地区中的三个的所在地，布鲁克林区和皇后区也上榜了。

　　社区和经济研究委员会每个季度都会发布其生活成本指数。这项研究根据六个大类--住房、公用事业、生活用品、交通运输、医疗保健以及和杂项商品和服务--测量了职业人士的管理阶层家庭的日用消费品和服务的成本的地区差异。

　　职业人士的管理阶层家庭的平均成本是由100分制的生活成本指数所表示的。

　　前10名的所有城市都远高于通过304座被调查的城市地区所计算出的全国平均水平。职业人士的生活标准的税后成本是曼哈顿的平均水平的两倍以上，所测量出的生活成本指数的数值是229.6。

　　生活成本指数是基于涵盖了60种不同项目的超过90000个价格计算得出的。价格是由商会、经济发展组织和在所调查的各个城市地区运营了经济中心的大学按季度收集的。

　　2012年第三季度的10个最昂贵的城市和地区分别为：

　　美国十大最昂贵的都市

　　10、阿拉巴马州朱诺市

　　生活成本指数：141.5



　　（阿拉巴马州朱诺市的海景）

　　这也许是一个令人出乎意料的前10名的城市，朱诺市拥有自然美景和有乐趣且可步行的商业区。根据Trulia.com网站，这个省会城市的平均房屋售价只为90767美元，但这并不意味着它便宜。朱诺市只能靠乘船或坐飞机到达，这就意味着日常生活用品和燃料的价格都比在大陆上要更贵。

　　9、马萨诸塞州波士顿市

　　生活成本指数：142.8



　　（马萨诸塞州波士顿市的市中心）

　　毫不令人奇怪的是，前10名的最昂贵的城市都位于沿海地区。根据Trulia.com网站，平均房屋销售价格为505000美元，大多数商品和服务也都有着高额的东海岸标价。

　　8、康涅狄格州斯坦福德

　　生活成本指数：148.4



　　（康涅狄格州西南斯坦福德的斯坦福德港）

　　斯坦福德的沿海社区位于纽约市东北方向的25英里外，居住了大约117000位居民。居民们享受着数英里的海滩、数亩的林地和企业市区中心。这里的家庭住房的价格很高，根据Trulia.com网站，房屋销售价值徘徊在431250美元左右。

　　7、华盛顿特区

　　生活成本指数：150.9



　　作为国家的首都，华盛顿特区为每个人都提供了一点小礼物。数不尽的博物馆、商店和餐馆可供作为这个城市的居民（或游客）的你选择。平均而言，华盛顿特区的居民也都能赚到相当不错的报酬--根据2010年的人口普查，平均家庭收入是84523美元。根据Trulia.com网站，这里的家庭住宅的平均销售价格为435,000美元。

　　6、纽约州纽约市的皇后区

　　生活成本指数：152.4



　　（坐落在纽约大都会的花旗球场位于纽约市皇后区）

　　这个纽约市内的行政区有着多样化的种族和经济。居民可以找到能满足几乎任何口味的餐厅，这里的住房也有着多人家庭和单户住宅的多种组合。就像纽约市的大部分地区一样，皇后区人口密集，这就意味着高昂的租金和住房价格。根据Trulia.com网站，皇后区的住房的平均售价为499550美元。

　　5、加利福尼亚州圣何塞市

　　生活成本指数：157



　　（加利福尼亚州圣何塞市的联排别墅）

　　圣荷塞市的居民们享有多样化的人口，梦幻般的气候和种类繁多的娱乐机会。这个城市平均每年拥有300日的晴天，其冬季也比纽约市和朱诺市要温和得多。当然，所有的好东西都是有代价的：根据Trulia.com网站，圣何塞市的平均房屋售价是470000美元。

　　4、加利福尼亚州旧金山

　　生活成本指数：168.3



　　（旧金山著名的“彩绘仕女”）

　　大多数人对旧金山的了解都是其连绵起伏的丘陵和著名的被称为“彩绘仕女”的维多利亚式排屋。这个城市有一些适合每个人的东西，从剧院和博物馆到自行车道和高尔夫球场。而居住在这里对你的钱包也是一个相当大的打击，居民们为燃料、食品和娱乐支付最贵的费用。住房也有着高昂的价格，根据Trulia.com网站，平均的家庭住房售价接近705500美元。

　　3、夏威夷岛檀香山市

　　生活成本指数：169.7



　　凭借着迷人的海滩、美丽的天气和各种自然奇观，很容易理解为什么人们会想把这个夏威夷岛上的城市称之为家。毫不令人奇怪的是，这里的生活是昂贵的，有许多货物都是从大陆运送到檀香山的。汽车和燃料是极其昂贵的，很多居住在内地的美国人想当然就能获得的食物也如此。住房的价格也很高，根据Trulia.com网站，住房的平均销售价格是432000美元。　　

　　2、纽约州纽约市的布鲁克林区

　　生活成本指数：208.2



　　这个纽约市内的行政区位列名单上的前三名的第二位，根据Trulia.com网站，这里的平均房屋销售价格徘徊在582250美元上下。像这座城市的其他地方一样，布鲁克林区里几乎所有的东西都是极其昂贵的。饮食、购物和娱乐都要花费一大笔钱。这里有着一大堆的餐厅，也有特别多的事情可做，这就使得住在这里还存下一些钱变得很困难。

　　1、纽约州纽约市的曼哈顿区

　　生活成本指数：229.6



　　（曼哈顿著名的麦迪逊大道是一些在美国最昂贵的房地产）

　　毫不奇怪，曼哈顿是纽约市最昂贵的地区，也是美国国内最昂贵的都市。这里的租金很高，即使是小套房，在曼哈顿买房就意味着要还一大笔的贷款。曼哈顿的住房平均售价是114万美元，远远高于这个名单上的任何其它城市。

　　@2013 哥伦比亚广播集团互动媒体公司。版权所有。

　　翻译：杨睿爽